MiniVend Akopia Services

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Minivend by date ][Minivend by thread ]

help with Spanish translation



******    message to minivend-users from Larry Leszczynski <larryl@furph.com>     ******

Hi all -

A client wants to add Spanish language buttons for customers from
Mexico/Central America.  Eventually he wants full localization, but for
now can anyone suggest appropriate button text for "Purchase for Online
Delivery" and "Purchase for Hardgoods Shipment"?  I tried AltaVista's
translator, I'm not sure a literal translation would necessarily convey
the correct meaning... 


Thanks!
Larry Leszczynski
larryl@furph.com
--
  furph, Inc.	WWW/Unix/Windows Solutions	734-513-7763 (voice)
info@furph.com	   http://www.furph.com		734-513-7759 (FAX)

-
To unsubscribe from the list, DO NOT REPLY to this message.  Instead, send
email with 'UNSUBSCRIBE minivend-users' in the body to Majordomo@minivend.com.
Archive of past messages: http://www.minivend.com/minivend/minivend-list


Search for: Match: Format: Sort by: